Solución Confirmada / error-api-openai-timeout-1
Timeout al procesar respuesta de generación de texto
Diagnóstico del error
Este error ocurre cuando la API de OpenAI se queda esperando una respuesta durante más tiempo del permitido debido a un alto volumen de solicitudes simultáneas. Si la latencia de la red es alta, puede agravarse.
Fix Sugerido
Implementar un manejo de errores con reintentos exponenciales. En caso de timeout, se vuelve a intentar la solicitud después de un incremento en el tiempo de espera.